{"id":625,"date":"2010-06-20T01:08:47","date_gmt":"2010-06-19T23:08:47","guid":{"rendered":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/?p=625"},"modified":"2010-06-20T01:08:49","modified_gmt":"2010-06-19T23:08:49","slug":"street-name-art","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/street-name-art\/","title":{"rendered":"Street Name Art"},"content":{"rendered":"<p>Einem urbanen K\u00fcnstler passt es zunehmend immer weniger, wenn man ihn Street Artist nennt. Der Begriff grenzt die Vielseitigkeit der k\u00fcnstlerischen Bet\u00e4tigungsfelder zu sehr ein. Wo aber passt die Bezeichnung \u00bbStreet Art\u00ab besser, als wenn es um Stra\u00dfen, ihre Namen und deren Beschilderung geht? Rund um den Helmholtzplatz in Berlin-Prenzlauer Berg findet sich diese Kunst zunehmend, im wahrsten und doppelsten Sinne des Wortes, Witzes und Wortwitzes.<\/p>\n<p>Ich wei\u00df nicht, wie lange es diese Menge an \u00fcberarbeiteten Stra\u00dfenschilder schon gibt, die \u00bbTr\u00e4umerstra\u00dfe\u00ab habe ich allerdings schon vor ein-zwei Wochen gesehen. Dass aber inzwischen fast jede der angrenzenden Stra\u00dfen einen alternativen Namen bekommen hat, war mir neu. Dank eines Hinweises meiner Eltern konnte ich aber heute noch eine Runde mit dem Rad drehen und ein paar Bilder davon machen.<\/p>\n<p>Und so ging es dann\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/traeumermoehren.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"traeumermoehren.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>die \u00bbTr\u00e4umerstra\u00dfe\u00ab entlang, vorbei am \u00bbM\u00f6hren Salat\u00ab\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/traeumerflunker.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"traeumerflunker.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>\u2026\u00fcber die die \u00bbFlunkerstra\u00dfe\u00ab hinweg\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/traeumerschneemann.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"traeumerschneemann.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>\u2026vorbei an der \u00bbSchneemannstra\u00dfe\u00ab und rund um den Helmholtzplatz\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/koketteschneemann.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"koketteschneemann.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>\u2026zur \u00bbKokettestra\u00dfe\u00ab und wieder zur\u00fcck\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/zappel.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"zappel.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>\u2026weitere lustige Schilder suchend auf der \u00bbZappelallee\u00ab\u2026<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/flunkerstargate.jpg?resize=425%2C283\" border=\"0\" alt=\"flunkerstargate.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><br \/>\u2026um nach etwas erfolgloser werdender Suche noch mit der \u00bbFlunkerstra\u00dfe\/Stargate Stra\u00dfe\u00ab vers\u00f6hnt zu werden.<\/p>\n<p>Eine sehr sch\u00f6ne Idee also, die leider ein wenig an der etwas st\u00fcmperhaften Umsetzung scheitert. Schriftarten und -gr\u00f6\u00dfen passen nicht ganz zu den Schildern und die wei\u00dfen Aufkleber heben sich etwas zu stark von den doch schon angegrauten Tafeln ab, so dass nur f\u00fcr einen kurzen Augenblick der Eindruck entstehen kann, jemand k\u00f6nnte tats\u00e4chlich auf die Idee gekommen sein, den Stra\u00dfen solch seltsame Namen zu geben.<\/p>\n<p>Abgesehen von der sehr gedr\u00e4ngten \u00bbSchneemannstra\u00dfe\u00ab und der nicht so lustigen \u00bbKokettestra\u00dfe\u00ab, die man ja auch einfach \u00bbNettestra\u00dfe\u00ab h\u00e4tte nennen k\u00f6nnen, waren ein paar sch\u00f6ne Ideen dabei, von denen \u00bbZappelallee\u00ab und \u00bbFlunkerstra\u00dfe\u00ab\u00a0sicherlich die besten sind. Warum allerdings noch niemand die Danziger Stra\u00dfe in \u00bbRanzige Stra\u00dfe\u00ab umgetauft hat, bleibt mir unerkl\u00e4rlich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einem urbanen K\u00fcnstler passt es zunehmend immer weniger, wenn man ihn Street Artist nennt. Der Begriff grenzt die Vielseitigkeit der k\u00fcnstlerischen Bet\u00e4tigungsfelder zu sehr ein. Wo aber passt die Bezeichnung \u00bbStreet Art\u00ab besser, als wenn es um Stra\u00dfen, ihre Namen und deren Beschilderung geht? Rund um den Helmholtzplatz in Berlin-Prenzlauer Berg findet sich diese Kunst &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/street-name-art\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eStreet Name Art\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[5,13],"tags":[312,311,314,313,310,315,309],"class_list":["post-625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berlin","category-kultur","tag-dunkerstr","tag-helmholtzplatz","tag-pappelallee","tag-raumerstr","tag-strasennamen","tag-strasenschilder","tag-street-art","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p26TYT-a5","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/differentialdiagnose.gerndesign.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}